Ocurrió un día del ayer Salí de Liverpool rumbo a América. Mi viaje apenas había comenzado cuando el fuego convirtió el mar en una trampa. Ocurrió un día del ayer. Un 24 de agosto de 1848 navegaba hacia Boston con cientos de pasajeros, muchos de ellos emigrantes. A unas 50 millas de Liverpool comenzó un incendio. El pánico se extendió rápidamente por la cubierta. Algunos pasajeros saltaron al mar mientras otros intentaban encontrar una salida entre las llamas. Varios barcos acudieron al rescate. Pero cerca de 180 personas murieron. El fuego terminó destruyendo el barco. Yo había sido construido para llevar personas hacia una nueva vida. Pero para muchos de aquellos pasajeros el viaje a América terminó antes de que pudieran ver otra costa