La princesa prometida (1987 - Rob Reiner)
En la escena del Barranco de los Gritos, Buttercup reprocha con amargura al Pirata Roberts haber asesinado a su amado Westley. Él responde con cinismo, burlándose de su dolor y cuestionando la fidelidad de la joven tras la supuesta pérdida. Cuando ella afirma que el mundo es injusto, el pirata lanza su icónica sentencia: "La vida es dolor, alteza; quien diga lo contrario, pretende engañaros".
Transcript
No os burláis de mi dolor. La vida es dolor, Alteza. Quien quiera que diga lo contrario pretende engañaros.