Un domingo cualquiera (1999 - Oliver Stone)
En el vestuario de los Miami Sharks, el veterano entrenador Tony D'Amato ofrece el icónico discurso de las "pulgadas" ante un equipo completamente dividido e inmerso en la tensión previa al partido decisivo. Con una voz rasgada que va desde la honestidad vulnerable de sus propios errores hasta un grito ensordecedor de liderazgo, D'Amato les hace entender que la vida y el fútbol americano son un juego donde cada pulgada cuenta.
Transcript
Cuando te haces mayor en la vida hay cosas que se van. Vamos, eso es parte de la vida. Pero solo aprendes eso cuando empiezas a perder esas cosas. Descubres que la vida es cuestión de pulgadas. Así es el fútbol. Porque en cada juego, la vida o el fútbol, el margen de error es muy pequeño, medio segundo más lento o más rápido, y no llegas a pasarla. y no llegas a cogerla. Las pulgadas que necesitamos están a nuestro alrededor. Están en cada momento del juego, en cada minuto, en cada segundo. En este equipo luchamos por ese terreno. En este equipo nos dejamos el pellejo, nosotros y cada uno de los demás, por esa pulgada que se gana.