¿Qué es el derecho marítimo? El término derecho marítimo no es unívoco. En la literatura jurídica conviven expresiones como derecho de la navegación marítima, derecho marítimo internacional o derecho comercial marítimo y la dispersión conceptual se acentúa al comparar los sistemas del common law anglosajón con los sistemas del civil law. A efectos operativos, la noción más aceptada identifica el derecho marítimo con el derecho a la navegación por mar, es decir, el conjunto de normas jurídicas que regulan las situaciones y las relaciones nacidas con ocasión de la navegación marítima. El criterio delimitador es, por tanto, el hecho técnico de navegar con independencia de la finalidad perseguida, que da comprendida tanto la navegación mercantil como la navegación científica, deportiva o recreativa. Este concepto abarca desde la construcción impropiada de buques hasta los contratos de fletamiento, seguros marítimos, accidentes de la navegación, etc.