Dos tormentos empezaba a sufrir Atreyu, hambre y sed. Hacía dos días que había dejado el pantano de la tristeza y desde entonces vagaba por un desierto de piedra en el que no había un ser vivo. Lo poco que le quedaba, aún de sus provisiones, se había hundido con Artax en el agua negra. Inútilmente escarbó con las manos entre las piedras para encontrar alguna raíz. Allí no crecía nada, ni siquiera musgos o líquenes.