Soy Carlos Vitez de Cualquier Cosario. Estaba escuchando el PrestoCast de Yago Llopis, La Palabra del Día, y me hizo recordar una. Te cuento. Siendo niño, a mediados de los años 70, cierto día estaba en la playa con un amigo y su madre. Nos estábamos bañando los tres tranquilamente y poco a poco un grupo de jóvenes se fue acercando mientras jugaban en su mundo y haciendo mucho jaleo. En un momento de su particular guerra de agua congelada, nos vimos inmersos en olas de salpicaduras y hasta uno chocó espaldas con la madre de mi amigo que le soltó. ¡Qué guarango! Guarango es un adjetivo que por aquellos días se utilizaba mucho en Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay. El significado sería incivil, grosero, maleducado, guaso, desmañado y sin gracia. En resumen, alguien que hace algo creyéndose muy guay, pero a ojos de otros no lo es, y en este caso además nos estaba importunando.