WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:18.179
En la parte trasera de unos prismáticos podemos ver serigrafiadas, imprimidas, vaya, unas cifras como 10 por 50, 9 por 60, 7 por 50, etc.

00:00:18.980 --> 00:00:23.019
Esos dos números nos están contando dos cosas completamente diferentes.

00:00:23.019 --> 00:00:29.119
Si escogemos por ejemplo 10x50, uno de los ejemplos que he puesto

00:00:29.119 --> 00:00:31.639
El 10 son los aumentos

00:00:31.639 --> 00:00:39.159
Significa que veremos los objetos con un tamaño angular 10 veces mayor que a simple vista, sin instrumentos ópticos

00:00:39.159 --> 00:00:45.439
El segundo número, el 50, es el diámetro de cada objetivo en milímetros

00:00:45.439 --> 00:00:47.059
Es la apertura

00:00:47.059 --> 00:00:50.820
Y aquí aparece una diferencia importante

00:00:50.820 --> 00:00:58.899
los aumentos nos dicen cuánto ampliamos la imagen y la abertura nos dice cuánta luz puede recoger el instrumento.

00:00:59.859 --> 00:01:08.140
Podría parecer entonces que unos 20 por 80 son como los 10 por 50 pero mejores y no es así.

00:01:08.140 --> 00:01:25.669
Tampoco es que sean peores Tambi ser m grandes tambi ser m pesados mostrar un campo diferente y resultar mucho m dif mantener la imagen estable si lo sujetamos por las manos porque 80 significa

00:01:25.669 --> 00:01:27.969
que es considerablemente

00:01:27.969 --> 00:01:29.509
mayor que los

00:01:29.509 --> 00:01:30.029
de 50.

00:01:31.409 --> 00:01:33.689
Por eso, pues, los 10 por 50

00:01:33.689 --> 00:01:35.389
se han convertido en todo un clásico

00:01:35.389 --> 00:01:37.289
de la astronomía. Bueno, en ese rango.

00:01:37.549 --> 00:01:39.689
10 por 50, 8 por 40,

00:01:39.949 --> 00:01:41.049
7 por 50,

00:01:41.729 --> 00:01:43.189
que no se vaya mucho

00:01:43.189 --> 00:01:45.089
esas cifras de ahí

00:01:45.089 --> 00:01:47.049
se han convertido en un clásico

00:01:47.049 --> 00:01:50.069
porque ofrecen suficiente apertura

00:01:50.069 --> 00:01:52.309
para empezar a descubrir cosas en el cielo

00:01:52.309 --> 00:01:54.229
cúmulos abiertos

00:01:54.229 --> 00:01:56.169
campos de la Vía Láctea

00:01:56.169 --> 00:01:59.329
incluso algunos objetos de cielo profundo

00:01:59.329 --> 00:02:01.189
pero siguen siendo

00:02:01.189 --> 00:02:02.889
razonablemente manejables

00:02:02.889 --> 00:02:04.789
así que cuando leas

00:02:04.789 --> 00:02:06.769
10 por 50

00:02:06.769 --> 00:02:09.389
no estás viendo solamente dos números

00:02:09.389 --> 00:02:11.949
estás viendo una especie de compromiso

00:02:11.949 --> 00:02:27.069
entre recolección de luz, aumento y nuestras propias manos, que también tienen que ser capaces de sujetar con determinada dignidad, entre comillas, los prismáticos.

00:02:27.989 --> 00:02:36.529
Y bueno, ya hablaremos extendidamente en este podcast sobre prismáticos y qué podemos observar con ellos.